ケース1取り次いでもらう場合
ケース1取り次いでもらう場合
例文：「マークさんをお願いします。」
A: Hello, this is AAA Company.
How can I help you?
（日本語訳）（A: はい、AAA社です。ご用件をお伺いします。）
B: Hello, This is Tanaka of XXX Company.
May I speak to Mr. Mark?
（日本語訳）
（B: もしもし、私はXXX社の、田中と申します。マークさんをお願いします。）
ワンポイントアドバイス
“May I ～？”の用法は、丁寧にたずねる際に、よく使われます。
担当者に取り次いでもらいたい場合、“May I speak to ○○（人の名前）？“で、「○○さんをお願いします。」となります。
また、丁寧な表現として、“Could I speak to ○○？”「○○さんとお話できますか？（○○さんはいらっしゃいますか）？」の表現も使います。
相手が、親しい間柄でない場合や、初対面の場合は、いきなりファーストネームで呼ぶことは避け、フルネームで呼びましょう。
会社名を名乗る際は、“This is ○○（自分の名前）of XXX Company .” と、自分の名前の後に、会社名をつけましょう。
会社の呼び方は、Corporation (会社)、Company (商社)、Limited：Ltd (有限会社) と、それぞれ異なります。
電話で自分を名乗る際は、“I’m ○○”とは言わずに、“ This is ○○. ”もしくは、“My name is ○○.”という表現をつかいます。
使えるフレーズ
・“Is ○○ there?”
（「○○さんはいらっしゃいますか？」）
・“Is this ○○Corporation?”
（「そちらは○○社ですか？」）
・“This is ○○ from XXX Ltd. ”
（「XXX社の○○（自分の名前）です。」）
・“Could you put me through to ○○,please?”
（「○○につないでいただけますか？」）
・“Is Mr.Tanaka available? ”
（「田中さんをお願いします」）